Stasio Povilaičio fotografijų paroda „Arklio metai“

2026 m. sausio 23 d., penktadienį, 17.00 val. Šiaulių dailės galerijoje atidaroma fotomenininko Stasio Povilaičio fotografijų paroda „Arklio metai“. Paroda veiks iki 2026 m. vasario 16 d. Geriausias sprendimas arklio metus pradėti panevėžiečio fotomenininko Stasio Povilaičio paroda „Arklio metai“. Stasys Povilaitis geriausiai iš visų Lietuvos fotografų perprato arklio esmę, jo plastiką ir psichiką, grožį ir šio gyvūno dramą. Fotomenininkas daug savo kūrybos metų skyrė šio gyvūno fotogeniškumo studijoms. Tačiau arklių stebėjimas prasidėjo daug anksčiau. Kaip pasakoja Stasys Povilaitis: „Ankstyviausi mano vaikystės prisiminimai susiję su arkliais. Vasaros atostogas paprastai leisdavau pas gimines kaime. Ten išmokau pakinkyti ir iškinkyti žirgą, ten pirmąsyk nusiritau nuo arklio. Mokėjau netgi jodamas peršokti griovį, nors šiandien, be abejo, to žygdarbio jau nebepakartočiau. Labai mėgau lankytis hipodrome. Vėliau ėmiau važinėti į arklides. Taip apkeliavau visą Lietuvą, kol galiausiai ilgėliau neapsistojau Kėdainių rajone, kur atradau didžiausią Lietuvoje sunkiųjų arklių bandą. Ilgainiui kaip tik ji virto nuolatiniu mano stebėjimų taikiniu ir fotografinio įkvėpimo šaltiniu. Ilgai tuos arklius stebėjau. Dar ilgiau juos fotografavau“. Stasys Povilaitis gimė Kaune. Nuo 1989 m. Lietuvos fotomenininkų sąjungos narys. 2005 m. jam suteiktas meno kūrėjo statusas. Dalyvavo grupinėse parodose Lietuvoje ir užsienyje (Šveicarijoje, Danijoje). Dviejų tarptautinių fotografijos plenerų „BIALKA“ dalyvis. Svarbiausi darbai: „Iš arklių gyvenimo“ (1984–); „Niujorko veidai“ (1995); „Juozas Miltinis“ (1986–1993); „Stasys Eidrigevičius“ (1992–); „Viena galąstojo diena'' (2001); „Metai ir veidai“ (2009–); „Portretai pagal M.M. eiles“ (2014); „Metamorfozės“ (2015–); „Būsenos“ (2018);  „Iš arklių gyvenimo“ (1984–); „Niujorko veidai“ (1995); „Juozas Miltinis“ (1986–1993); „Stasys Eidrigevičius“ (1992–). Personalinės parodos: „Iš arklių gyvenimo“, Dailės galerija, Panevėžys, 1993; „Panevėžio Didieji“, Fotografijos galerija, Panevėžys, 1993; „Iš arklių gyvenimo“, Vilniaus fotografijos galerija, Vilnius, 1995; „Veidai iš Niujorko“, Dailės galerija, Panevėžys, 1997; „Juozas Miltinis“, Algimanto galerija, Panevėžys, 1997; „Arkliai“, fotografijos galerija Prospektas, Vilnius, 2002; „Arkliai“, Dailės galerija, Šiauliai, 2002; „Tiktai arkliai“ ZPAF galerijoje Stara mesto Varšuvoje, 2005. Grupinės parodos: Dailės galerija, Panevėžys, 1994; „Das Baltische Fotolinse“, Schloss Holligen, Bernas, Šveicarija, 2003; „Lietuviškomis akimis“, Fotografijos muziejus, Herningas, Danija, 2003. Fotografijos kolekcijose: Lietuvos fotomenininkų sąjunga, Vilnius. Leidiniai: Fotografijos / Photographs. – Vilnius: Nacionalinė knyga, 2002. Bibliografija: Lietuvos fotografija (Vilnius, 1987); Atsisveikinant su XX amžiumi (Vilnius, 2000); Fotografijų albumas. Dovana (Panevėžys, 2002); Lietuvos fotografija: vakar ir šiandien (Vilnius, 1999, 2001, 2002, 2003). _ _ _ Mieli lankytojai, dalyvaudami parodų atidarymuose, neprieštaraujate, kad jie gali būti filmuojami ar fotografuojami, o jų nuotraukos viešinamos Šiaulių dailės galerijos internetinėje svetainėje, žiniasklaidoje ar socialiniuose tinkluose. _ _ _

On Friday, January 23, 2026, at 5:00 PM, the photography exhibition. “Year of the Horse” by photographer Stasys Povilaitis will open at the Šiauliai Art Gallery.

The exhibition will be on view until February 16, 2026.

The best way to begin the Year of the Horse is with the exhibition “Year of the Horse” by Panevėžys-based photographer Stasys Povilaitis. Among Lithuanian photographers, Stasys Povilaitis has perhaps most profoundly understood the essence of the horse—its physicality and psychology, its beauty and its drama. He has devoted many years of his creative practice to studying the photogenic nature of this animal. However, his observation of horses began much earlier. As Stasys Povilaitis recalls:

“My earliest childhood memories are connected with horses. I usually spent my summer holidays with relatives in the countryside. There I learned how to harness and unharness a horse, and there I fell off a horse for the first time. I could even jump a ditch while riding, although today I certainly would not repeat such a feat. I loved visiting the hippodrome. Later, I began traveling to stables. In this way, I journeyed all across Lithuania until I finally stayed longer in the Kėdainiai district, where I discovered the largest herd of heavy draft horses in Lithuania. Over time, this herd became the constant focus of my observations and a source of photographic inspiration. I observed these horses for a long time. I photographed them even longer.”

Stasys Povilaitis was born in Kaunas. Since 1989, he has been a member of the Lithuanian Photographers’ Association. In 2005, he was granted the official status of an artist. He has participated in group exhibitions in Lithuania and abroad (Switzerland, Denmark). He is a participant in two international photography plein-airs, BIALKA.

Major works: From the Life of Horses (1984– ); Faces of New York (1995); Juozas Miltinis (1986–1993); Stasys Eidrigevičius (1992– ); A Day in the Life of a Knife Sharpener (2001); Years and Faces (2009– ); Portraits Based on the Poems of M. M. (2014); Metamorphoses (2015– ); States (2018).

Solo exhibitions: From the Life of Horses, Art Gallery, Panevėžys, 1993; The Great Figures of Panevėžys, Photography Gallery, Panevėžys, 1993; From the Life of Horses, Vilnius Photography Gallery, Vilnius, 1995; Faces from New York, Art Gallery, Panevėžys, 1997; Juozas Miltinis, Algimantas Gallery, Panevėžys, 1997; Horses, Prospektas Photography Gallery, Vilnius, 2002; Horses, Art Gallery, Šiauliai, 2002; Only Horses, ZPAF Gallery, Old Town, Warsaw, 2005.

Group exhibitions: Art Gallery, Panevėžys, 1994; Das Baltische Fotolinse, Schloss Holligen, Bern, Switzerland, 2003; Through Lithuanian Eyes, Photography Museum, Herning, Denmark, 2003.

Photography collections: Lithuanian Photographers’ Association, Vilnius.

Publications: Photographs. Vilnius: Nacionalinė knyga, 2002.

Bibliography: Lithuanian Photography (Vilnius, 1987); Farewell to the 20th Century (Vilnius, 2000); Photography Album. A Gift (Panevėžys, 2002); Lithuanian Photography: Yesterday and Today (Vilnius, 1999, 2001, 2002, 2003). _ _ _ Dear visitors, by attending exhibition openings, you agree that they may be filmed or photographed, and that images may be published on the Šiauliai Art Gallery website, in the media, or on social networks.