(LT)
🏁 4-OJI KAUNO TARPTAUTINĖ GRAFIKOS BIENALĖ „ŠVIESOS PRIGIMTIS“ APLANKO ŠIAULIUS!
Šių metų bienalės tema – Šviesos prigimtis. Grafika šiame projekte yra traktuojama kaip šviesos spektras, menininkas kaip jį skleidžianti prizmė, meno kūrinys – kaip šviesos objektas.
Bienalės tikslas – pristatyti fizines ir ne tik fizines šviesos sąvokas, apjungti tradicinę ir netradicinę grafiką, ją papildyti technologijomis, skleidžiančiomis šviesą.
Pasitelkę nuovoką pabandykime eksponuojamuose darbuose atsekti šviesos daugiaprasmiškumą…
📆 KADA IR KUR:
2021 m. liepos 8 d. (ketvirtadienį) 17.30 val.
Šiaulių dailės galerija.
🏁 DALYVIAI (galimi pokyčiai): Albert Pema (France), Alberto Balletti (Italy), Anna Trojanowska (Poland), Audronė Petrašiūnaitė (Lithuania), Bohdan Lokatyr (Ukraine), Eglė Kuckaitė (Lithuania), Eimutis Markūnas (Lithuania), Elena Grudzinskaitė (Lithuania), Eugenijus Nalevaika (Lithuania), Gintautas Vaičys (Lithuania), Gražina Kaščionienė (Lithuania), Hilda Lindström (Sweden), Inga Dargužytė (Lithuania), Jolanta Mikulskytė (Lithuania), Julija Račiūnaitė (Lithuania), Krzysztof Tomalski (Poland), Linas Blažiūnas (Lithuania), Marija Marcelionytė-Paliukė (Lithuania), Matas Dūda (Lithuania), Naglis Baltušnikas (Lithuania), Olesya Dzhurayeva (Ukraine), Ovidiu Petca (Romania), Patricija Gilytė (Lithuania), Raimundas Krukonis (Lithuania), Sebastian Laszczyk (Poland), Sigita Dackevičiūtė (Lithuania), Toma Šlimaitė (Lithuania), Vaiva Kovieraitė-Trumpė (Lithuania), Víctor Manuel Hernández Castillo (Mexico), Victoria Bilogan ir Roger Alsop (Australia), Vinicius Libardoni (Poland), Virginijus Malčius (Lithuania), Živilė Minkutė (Lithuania).
Organizatorius: Lietuvos dailininkų sąjungos Kauno skyrius
Kuratorius: Evaldas Mikalauskis
➖➖
(EN)
🏁 4TH KAUNAS INTERNATIONAL PRINTMAKING BIENNIAL „THE NATURE OF LIGHT“ IS MOVING TO ŠIAULIAI!
Given the current epidemiological situation, the official opening events of the biennial will take place outdoors.
The theme of this year’s biennial is the nature of light. In this project, graphics are treated as a spectrum of light, an artist as a prism that emits it, a work of art as an object of light.
The aim of the biennial is to combine traditional and non-traditional graphics with physical and not only physical concepts of light, to supplement the artworks with technologies that emit light.
Using interpretation, try to trace the ambiguity of light in the works on display…
📆 WHEN AND WHERE:
2021-07-08 (Thursday) 17.30 h
Šiauliai art gallery
🏁 PARTICIPANTS (TBC): Albert Pema (France), Alberto Balletti (Italy), Anna Trojanowska (Poland), Audronė Petrašiūnaitė (Lithuania), Bohdan Lokatyr (Ukraine), Eglė Kuckaitė (Lithuania), Eimutis Markūnas (Lithuania), Elena Grudzinskaitė (Lithuania), Eugenijus Nalevaika (Lithuania), Gintautas Vaičys (Lithuania), Gražina Kaščionienė (Lithuania), Hilda Lindström (Sweden), Inga Dargužytė (Lithuania), Jolanta Mikulskytė (Lithuania), Julija Račiūnaitė (Lithuania), Krzysztof Tomalski (Poland), Linas Blažiūnas (Lithuania), Marija Marcelionytė-Paliukė (Lithuania), Matas Dūda (Lithuania), Naglis Baltušnikas (Lithuania), Olesya Dzhurayeva (Ukraine), Ovidiu Petca (Romania), Patricija Gilytė (Lithuania), Raimundas Krukonis (Lithuania), Sebastian Laszczyk (Poland), Sigita Dackevičiūtė (Lithuania), Toma Šlimaitė (Lithuania), Vaiva Kovieraitė-Trumpė (Lithuania), Víctor Manuel Hernández Castillo (Mexico), Victoria Bilogan and Roger Alsop (Australia), Vinicius Libardoni (Poland), Virginijus Malčius (Lithuania), Živilė Minkutė (Lithuania).